EXPOSITION : GAIL GOSSCHALK
Du mercredi 1er août au samedi 4 août, de 10 h à 18 h.
Vernissage de l’exposition mercredi 1er août à 19 h
Lieu : Abri du Canot de Sauvetage sur le port de Roscoff
Entrée libre
Illustratrice franco-anglaise passionnée par le tango, Gail Gosschalk cherche à représenter le plaisir sensoriel et fusionnel de la danse dans ses dessins. Ayant grandi à Londres où elle étudie les beaux-arts et la mode, son travail en agence la mène de New York à Paris. Illustratrice free-lance depuis 2006, Gail Gosschalk compte Hermès, l’Unicef et le Musée national d'histoire naturelle parmi ses clients. Elle vit aujourd’hui à Beyrouth et expose dans des galeries à travers le monde.
Pour Gail Gosschalk, « le mariage du tango avec la mer est une alliance picturale particulièrement inspirante ». Une sélection d'illustrations colorées, cosmiques, tantôt aériennes tantôt aquatiques vous attendent à l’ancien Abri du Canot de sauvetage, lieu typique de Roscoff.
En savoir plus
Vernissage de l’exposition mercredi 1er août à 19 h
Lieu : Abri du Canot de Sauvetage sur le port de Roscoff
Entrée libre
Illustratrice franco-anglaise passionnée par le tango, Gail Gosschalk cherche à représenter le plaisir sensoriel et fusionnel de la danse dans ses dessins. Ayant grandi à Londres où elle étudie les beaux-arts et la mode, son travail en agence la mène de New York à Paris. Illustratrice free-lance depuis 2006, Gail Gosschalk compte Hermès, l’Unicef et le Musée national d'histoire naturelle parmi ses clients. Elle vit aujourd’hui à Beyrouth et expose dans des galeries à travers le monde.
Pour Gail Gosschalk, « le mariage du tango avec la mer est une alliance picturale particulièrement inspirante ». Une sélection d'illustrations colorées, cosmiques, tantôt aériennes tantôt aquatiques vous attendent à l’ancien Abri du Canot de sauvetage, lieu typique de Roscoff.
En savoir plus
ATELIERS : SANDRA MESSINA ET RICARDO CALVO
Accueil des stagiaires de 12 h à 13h
Mercredi 1er, jeudi 2 et vendredi 3 août, 13h30-18h30
Lieu : espace Mathurin Méheut, Roscoff
Tarifs : 1 workshop* (3 x 1h30) : 80 € / 2 workshops (6 x 1h30) : 140 € / 3 workshops (9 x 1h30) : 185 €
* Chaque workshop est constitué de 3 parties les 1er, 2 et 3 août.
Danseurs exceptionnels, invités fidèles du festival, Sandra et Ricardo allient précision technique, élégance du geste et émotion, sans oublier le zeste d’humour qui les caractérise. Leur danse captive par la maîtrise du mouvement et l’énergie qui les unit. Ce sont des maestros recherchés car ils proposent une méthode complète, organique et progressive d’enseignement qui rend le tango argentin accessible à tous. Ils s’adressent aux amateurs comme aux professionnels. Créateurs de spectacles, ils partagent leur temps entre Buenos Aires et Paris et voyagent dans le monde entier.
En savoir plus
• 13h30-15h : WORKSHOP tango
Ganchos et voleas pour jouer avec le rythme. Technique, guidage et improvisation. Niveau intermédiaire et avancé
• 15h15-16h45 : WORKSHOP milonga
Tout savoir sur la milonga pour ne pas rester sur la chaise et secrets du traspié. Niveau intermédiaire
• 17h-18h30 : WORKSHOP valse
Musicalité et figures : colgadas et ses combinaisons, dans peu d'espace, avec confort et fluidité. Niveau avancé
Lieu : espace Mathurin Méheut, Roscoff
Tarifs : 1 workshop* (3 x 1h30) : 80 € / 2 workshops (6 x 1h30) : 140 € / 3 workshops (9 x 1h30) : 185 €
* Chaque workshop est constitué de 3 parties les 1er, 2 et 3 août.
Danseurs exceptionnels, invités fidèles du festival, Sandra et Ricardo allient précision technique, élégance du geste et émotion, sans oublier le zeste d’humour qui les caractérise. Leur danse captive par la maîtrise du mouvement et l’énergie qui les unit. Ce sont des maestros recherchés car ils proposent une méthode complète, organique et progressive d’enseignement qui rend le tango argentin accessible à tous. Ils s’adressent aux amateurs comme aux professionnels. Créateurs de spectacles, ils partagent leur temps entre Buenos Aires et Paris et voyagent dans le monde entier.
En savoir plus
• 13h30-15h : WORKSHOP tango
Ganchos et voleas pour jouer avec le rythme. Technique, guidage et improvisation. Niveau intermédiaire et avancé
• 15h15-16h45 : WORKSHOP milonga
Tout savoir sur la milonga pour ne pas rester sur la chaise et secrets du traspié. Niveau intermédiaire
• 17h-18h30 : WORKSHOP valse
Musicalité et figures : colgadas et ses combinaisons, dans peu d'espace, avec confort et fluidité. Niveau avancé
Accueil des festivaliers de 18 h à 19 h : verre de l'amitié
Lieu : abri du Canot de Sauvetage sur le port de Roscoff
VERNISSAGE EXPOSITION : GAIL GOSSCHALK
Mercredi 1er août de 19 h à 20 h
Exposition en libre accès du mercredi 1er août au samedi 4 août, de 10 h à 18 h.
Lieu : Abri du Canot de Sauvetage sur le port de Roscoff
Entrée libre
Voir détails de l'exposition plus haut
Exposition en libre accès du mercredi 1er août au samedi 4 août, de 10 h à 18 h.
Lieu : Abri du Canot de Sauvetage sur le port de Roscoff
Entrée libre
Voir détails de l'exposition plus haut
BAL : SEXTETO MILONGUERO / DJ CÉLINE DEVÈZE
Maestros : Sandra Messina et Ricardo Calvo
Mercredi 1er août, 21 h - 2 h
Lieu : salle Le Roudour, Saint-Martin-des-Champs près de Morlaix
Grande salle équipée d'un superbe parquet de plus de 500 m2. Bar et espace détente indépendants. Espace exposants
Tarif : 18 € / Pass 4 soirées : 50 € (chômeurs, moins de 30 ans : 30 €)
Lieu : salle Le Roudour, Saint-Martin-des-Champs près de Morlaix
Grande salle équipée d'un superbe parquet de plus de 500 m2. Bar et espace détente indépendants. Espace exposants
Tarif : 18 € / Pass 4 soirées : 50 € (chômeurs, moins de 30 ans : 30 €)
SEXTETO MILONGUERO (22 h - 0 h)
Le Sexteto Milonguero s’est formé en 2006 grâce à Javier Di Ciriaco avec le simple désir de produire un répertoire dansable emprunté à différents styles d'orchestres, en particulier des années 1940, tout en apportant un son personnel. L’unique intention ? Continuer la fonction de ces grands orchestres : ne pas laisser le tango s’éloigner des danseurs, des milongas, des quartiers, du peuple… Dès le commencement, et par essence, le souhait du groupe a été de proposer une musique dansable. Avec le temps et la diversité des lieux où elle s'est produite (milongas, festivals et concerts dans le monde entier), la formation a inclus dans son répertoire des thèmes pour concerts ainsi que des compositions propres, du folklore argentin, des versions de thèmes internationaux, adaptés dans le style du Sexteto Milonguero. Depuis onze ans, le Sexteto Milonguero a voyagé dans pratiquement toute l'Argentine. Il a réalisé deux tournées en Amérique latine, treize tournées en Europe (plus de 25 pays) et deux tournées aux États-Unis (dans plus de dix villes). Il est aussi allé au Canada, à Singapour et en Chine.
En savoir plus
Bandonéon : Ignacio Claramonte
Violons : Marisol Canessa et Gustavo Garay
Contrebasse : Alejandro Abbonizio
Piano : Juan Rivero
Chant : Javier Di Ciriaco
DJ CÉLINE DEVÈZE (21 h - 22 h / 0 h - 2 h)
Céline Devèze revisite l’âge d’or du tango et propose un voyage musical des années 1920 aux années 1950/1960, sans négliger les orchestrations modernes de ces morceaux. Également danseuse, elle a développé une sensibilité particulière, une approche « milonguero » derrière les platines. Sa musicalité dynamique favorise l’émotion des danseurs tout en préservant l’intimité de chacun. Sa programmation subtile et délicate a su conquérir un large public en France et dans toute l’Europe. Cofondatrice de l’association Cariño Tango, Céline Devèze enseigne cette danse et se produit régulièrement comme DJ à l’international. Elle organise à Nice un événement devenu culte : la Passionaria Milonguera. En savoir plus |
DÉMONSTRATION PAR SANDRA MESSINA ET RICARDO CALVO (vers 0 h)
Après avoir partagé leur talent de pédagogues l'après-midi, Sandra et Ricardo nous offriront une démonstration qui reflétera leur virtuosité et leur sensibilité de danseurs !
En savoir plus
Après avoir partagé leur talent de pédagogues l'après-midi, Sandra et Ricardo nous offriront une démonstration qui reflétera leur virtuosité et leur sensibilité de danseurs !
En savoir plus